Partenope

Tanti anni fa' nasceva una sirena, una regina di nome Partenope, da questa Sirena prese vita una Città che con il tempo e diventata la più bella del mondo, questa città ora si chiama Napoli... I suoi abitanti detti Partenopei o Napoletani sono molto generosi, hanno un cuore d'oro, non si arrendono mai, proprio come la loro madre Partenope, Napoli e Poesia, Musica, Parole, Speranza,  basta ascoltare il silenzio del mare per capire quando il cuore e pronto ad amare chi non ama il sole che illumina la via dell'anima, Napoli fa crescere più di quando s'immagina un volo di un Gabbiano...
Una pioggia aiuta un prato a far crescere fiori bellissimi, Rose che nascono dal profondo del Terreno,  Napoli e passione per chi in una poesia esprime un pensiero pieno d'Amore.... (By Peppe Ciotola)

N'u Principo Piccirille

N'a voce, n'a storia!!! Nu principo Piccirille ca c'u n'a passione 'e crisciute dint''a sta poesia scritte cu 'o core, 'o core e chì vuleve crescere senza verita', verità addo' 'o sole e cupo, e triste senza ammore!!! Ma, senza ricchezza, senza parole 'e crisciute chino e calore dint''a n'a casarella piccirella, puverella, si, puverella ma chiena d'allerie pe n'ammore n'ato chino e canzone (By Peppe Ciotola)

Caruso - Autore Lucio Dalla. Traduzione in Napoletano - Peppe Ciotola

Cca' addo' 'o mare brille... 'e vott''o viento forte... 'ngoppe 'a nu' balcone antico vicino 'o mare e surriento, nu' guaglione abbracce 'a na' guagliona cu e lacreme dint''a ll'uocchie 'e all'improvvise se sente na' voce 'a luntano 'e s'accummence 'a canta'........Te voglio bene assaje........ ma tantu tantu bene assaje....... 'e na' catena ormaje che scioglie 'o sango 'a dint''e vene........ Vedeve na' luce d'a luntano 'mmiez''o mare 'e pensave chelli nuttate passate in america, ma ere tutto nu' suonno ca' me steve piglanne dinte 'o core.... allimprovvise sentetto na' canzona e suna' cu' nu' pianoforte, ma quande vedetto 'a luna ca' asceve 'a mieze 'a na' nuvola pareve cchiu' doce pure 'a morte, po' allimprovvise scennette na' lacrema 'e credevo ca' stevo murenno..... Te voglio bene assaje ma tantu tantu bene assaje 'e na' catena ormaje ca' scioglie 'o sango 'a dinte e vene...... cu' 'a forza d''e canzone addo' ogni cosa 'e tutto finte cu' nu' poco e sentimento po' addeventa' romantico, ma cu' 'dduje uocchie ca' te guardane te fanno scurda' e parole.... accussi' addeventa tutto cchiu' triste 'e scure 'e nu' pienzo cchiu' 'a niente. T'avuote e vide 'a vita toje ca' scumpare chianu chiane, ma si 'e 'a vita ca' fernesce 'e tu nun ce penze assaje, 'e allore s'accummence 'a canta'...... Te voglio bene assaje.... ma tantu tantu bene assaje 'e na' catena ormaje che sciogle 'o sango 'a dint''e vene.....